Ayuda:Plantillas

Ayuda Contenido → Plantillas

---

• Mediawiki: Help:Templates/es
• Mediawiki: Help:Magic words/es
• Wikipedia: Ayuda:Plantillas
• Wikipedia: Ajuda:Funções sintáticas

---

Here are the most important guidelines for the use of templates. You can get more information by clicking on the templates.

Plantilla	Explanation	Ejemplo
{{ABC}} {{ABC|Anonymous|Links}}	Use if an item does not require a table of contents and you want entries to be sorted alphabetically. Please insert at the beginning of the article. In addition to the letters A to Z, you can generate further link entries by successively entering them as parameters. Standard case is without any parameters.	A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z         A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z     Anonymous · Links
{{Crumb Menu}} {{Crumb Menu|Step1|Step2}} {{Crumb Menu|U1|U2|U3|U4|U5}}	Insert at the beginning of an article to create a crumb menu. The higher categories are to be passed as parameters, but not the article name itself. Can use up to seven parameters.	Página Principal → Plantillas Página Principal → Step1 → Step2 → Plantillas Página Principal → U1 → U2 → U3 → U4 → U5 → Plantillas
{{Crumb Menu-P}}	Variant of {{Crumb Menu}}, without Parameters. Standard categorization of Categoría:Persona.	Página Principal → Portada Personas → Plantillas
{{Ayuda Menu}} {{Ayuda Menu|Ayuda1|Ayuda2}}	Insert at the beginning of an article to create a crumb menu. Variant of {{Crumb Menu}} for Ayuda-Articles. Can use up to seven parameters. Standard categorization of Categoría:WikiMANNia:Ayuda.	Ayuda Contenido → Plantillas Ayuda Contenido → Ayuda1 → Ayuda2 → Plantillas
{{Crumb Items|Artikel1|Artikel2}} {{Crumb Items|Art1|Art2|Art3|Art4|Art5}}	Insert this template just after the template "crumbs menu" for linking to one or more sub-articles. Requires at least one parameter, up to seven.	Article1 Article2 Article1 Article2 Article3 Article4 Article5
{{Cita|Strict ideology is for women what macho is for men.|, [[Warren Farrell]]}} {{Cita|The only good feminism is a dead feminism.|<ref>Max Henrich</ref>}}	Use this template to format literal quotes.	Cita: «Strict ideology is for women what macho is for men.», Warren Farrell Cita: «The only good feminism is a dead feminism.»
{{Cita2|Cita title|Strict ideology is for women what macho is for men.|, [[Warren Farrell]]}} {{Cita2|Cita title|The only good feminism is a dead feminism.|<ref>Max Henrich</ref>}}	Use this template to format literal quotes.	Plantilla:Cita2 Plantilla:Cita2
{{Notas}}	Use this template before "Véase también" and "Enlaces externos".	== Referencias ==
{{Desambiguación}}	Use this template to desambiguate, if a term has several meanings or refers to several other articles.	This disambiguation[wp] page lists articles associated with the same title.

Linking templates

Here are the most important guidelines for the use of linking templates. You can get more information by clicking on the templates.

Plantilla	Declaration	Ejemplo
{{AP|Familia}} {{AP|Hombre|Mujer|Hijos}}	Use if you want to refer to an article in a section. Requires at least one parameter.	→ Hauptseite: Familia → Hauptseite: Hombre, Mujer und Hijos
{{Pdf|filename.pdf|Title of the document}} {{Pdf|filename.pdf|Title of the document|autor|size=456 KB}}	This template links to internal PDF documents, which are uploaded on WikiMANNia. The parameters "autor" and "size" are optional.	Title of the document Title of the document - autor (456 KB)
{{Pdf|url=www.domain.com/file.pdf|title|autor}} {{Pdf|url=www.domain.com/file.pdf|Title|size=2,6 MB}}	This template links to external PDF documents. The parameters "autor" and "size" are optional.	title - autor Title (2,6 MB)
{{Mp3|filename.mp3|Title of the document}} {{Mp3|filename.mp3|Title of the document|autor|size=456 KB}}	This template links to internal MP3 documents, which are uploaded on WikiMANNia. The parameters "autor" and "size" are optional.	Title of the document Title of the document - autor (456 KB)
{{Mp3|url=www.domain.com/file.mp3|title|autor}} {{Mp3|url=www.domain.com/file.mp3|Titel|size=2,6 MB}}	This template links to external MP3 documents. The parameters "autor" and "size" are optional.	title - autor Title (2,6 MB)
{{Youtube|Titel|Video|autor=Väterradio|date=1.9.1989}} {{Youtube|Titel|Video1|Video2|Video3|Video4|Video5}}	This template links to YouTube videos. The first parameter is the title, the following are the ID numbers of the video. You can pass up to eight IDs as parameters, one after another. The parameters "autor" and "date" are optional.	MyVideo - Väterradio (1 de septiembre de 1989) "MyVideo", Parte 1, 2, 3, 4, 5
{{W|Woman}} {{W|Man}} {{WS|Children|Child}}	This template links to articles in Wikipedia. First parameter is the article's name in Wikipedia, second one is an optional alternative title, which is displayed in the link.	Woman[wp] Man[wp] Wikipedia: Child
{{W|lang=de|Frau}} {{W|lang=en|Woman}} {{W|lang=es|Mujer}}	This template links to articles in Wikipedia. The "lang" parameter ("de", "en" or "es") is optional.	Frau[wp] Woman[wp] Mujer[wp]
{{Véase también|Wikipedia|Family|Family}}	To be used in the section "Weblinks".	Wikipedia tiene un artículo sobre Family
{{Anonym|www.wgvdl.com|WGvdL}}	With this template, you link to a URL anonymously. (We use "http://www.anonym.to".)	WGvdL
{{Interwiki|de|Frau}} {{Interwiki|en|Woman}} {{Interwiki|es|Mujer}}	This template simulates Interwiki-Links.
{{Webarchivo|link|title|date}}	With this template, you can link to the Web archive ("http://web.archive.org").	Plantilla:Webarchivo

Award of articles

The templates for an award are included in the article at the bottom, below the categories.

Plantilla	How to use
{{Exzellent|date of award|ID of the awarded version}}	Lesenswerte Artikel
{{Lesenswert|date of award|ID of the awarded version}}	Exzellente Artikel
{{Kandidat}}	Kandidaturen von Artikeln

Article message boxes

Technically speaking, article message boxes are templates too, but they only fulfill a temporary purpose. They mostly contain instructions for editing.

Plantilla	How to use	Ejemplo
{{Under construction}} {{Under construction|This individual text is optional.}}	(X)	Plantilla:Under construction Plantilla:Under construction
{{Inuse|--~~~~}}	(X)	Plantilla:Inuse
{{Incomplete}} {{Incomplete|This individual text is optional.}}	(X)	Plantilla:Incomplete Plantilla:Incomplete
{{Unreferenced}} {{Unreferenced|This individual text is optional.}}	(X)	Plantilla:Unreferenced Plantilla:Unreferenced
{{subst:Merge|Artikel1|Artikel2}}	(X)	Plantilla:Mergetext